Hoje faço um dois em um. Ou mais, um três em um. Mostro duas músicas da minha infância, num vídeo só, e mostro também uma série de animação de que gostava bastante. Falo do fantástico "ursinho Teddy", que passou na nossa RTP1 em meados dos anos 80, salvo erro. A série é irresistível, um low budget polaco dos tempos comunistas, feito em finais dos anos70. Depois, a dobragem apenas aumenta o charme, pois ouvem-se as vozes dos actores que fazem a dobragem, em simultâneo com as vozes originais. É enternecedor.
Quanto à música, dou maior atenção àquela que aparece nos últimos segundos do vídeo. Tratava-se do tema de encerramento dos desenhos animados. Durante anos, divertia-me a trauteá-lo, nomeadamente, quando fui à Polónia, no inter-rail.
Bem, aqui fica um episódio integral do Ursinho Teddy.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
6 comentários:
Era mesmo essa ultima parte que ia contar, ahah! :D
Fogo, que saudades desse mês. Foi das férias que mais gostei.
"Foot down. this No America" - desta, lembras-te? ;)
Essa do foot down foi no comboio para Viena, não foi? Com o sono com que toda a gente estava...
E quando adormecemos todos a ver um filme sobre a destruição de Varsóvia?
Lá está: muita sonambulidade! Ahah!:D
Que absurdo...
Eiaaaa! fogo isto já andava esquecido há anos lá no abismo da minha memória! E aquele boneco animado, um ruivo, despenteado, que interagia com personagens de carne e osso?! ganda lembrete!
abraço
Também te lembras desse desenho? Era um boneco alemão chamado Pumucki, ou algo do género.
Deve haver por aí o genérico disso!
Confesso que hoje de manhã não acordei a pensar que ia ver isto...
Enviar um comentário